Jste unavení z monotónní práce, nebo jen chcete utéct z domácích úkolů?
› Пирати Уморен от монотонна работа или просто искате да избягате от домашното?
Ale já poznám podvodníka a myslím si že si celý příběh vymyslel aby přemluvil důvěřivý dítě aby mu pomohlo utéct z nemocnice.
Познавам, кога човек говори истината и мисля, че той си измисля да пробута цялата история на едно наивно момче и да се измъкне от болници и домове.
Takže pan Richie pomohl Cadburymu utéct z lapáku. To já vím!
Господарят Ричи е помогнал на Кадбъри да избяга от затвора.
Když jsem byla uvedena do společnosti, až později jsem zjistila, že musel doslova utéct... z nějaké právnické schůzky, aby mohl na tu slavnost přijít.
Вечерта на дебюта ми в обществото... По-късно разбрах, че е успял да дойде, като е преодолял някаква ужасна законова пречка.
Nechceme utéct z Jamba Juice klubu, pánové.
Няма да бягаме от Джамба Джус, господа.
Přimělo mě to utéct z Colorada do tvého domu a do tvého života.
Те бяха причината да избягам от Колорадо и да навляза в твоя живот и дом.
Věděl jsem, že utéct z vězení bude těžké, tak jsem zase svolal starý gang.
Знаех, че да избягам ще е трудно, затова събрах старата банда.
Vy se snažíte utéct z tohoto vězení, pane Scofielde.
Ти ще бягаш, г-н Скоуфийлд. А аз идвам с теб.
Chci pravdu, pomohl jsi té dívce utéct z klece?
Ти ли я освободи от клетката?
To musí bejt na hovno, utéct z vězení, očekávat manželské shledání.
Това сигурно е гадно, бягаш от затвора към блаженото семейно гнездо.
Pokud si vzpomínám, Simon je plný překvapení... utéct z vězení, unést tě, pokusit se vyhodit do vzduchu půlku South Beach...
От това което си спомням Саймън е пълан с изненади бягство от затвора, отвлече те, опита се да взриви половината южно крайбрежие
A co se stane, když se budeš snažit utéct z desátého patra?
Какво ще стане, ако скочиш от 10-етажна сграда?
Je snazší utéct z nemocnice než z vězení.
От болница се бяга по-лесно отколкото от затвор.
Ryan potřebuje utéct z lodi, aniž by o tom někdo věděl.
Раян трябва да избяга от кораба без някой да разбере.
A jak přesně se vám povedlo utéct z toho přepadení?
И как по- точно успя да се измъкнеш от капана?
Zdroj ze Severní Koreje, skupina disidentů pomohla zraněnému agentovi CIA utéct z města poblíž Ordosu v Číně v květnu 2010.
Контакт в Северна Корея, ни сподели, че група от дисиденти е помогнала на агенти от ЦРУ да избягат от град в близост до Ордос, Китай, май 2010-та.
Viděla jsi mě někdy utéct z boje?
Някога да съм се отказвал от битка?
Pokud pomoc má, tak možná od lidí, kteří jí pomohli utéct z Bílého domu po zastřelení prezidentky Spencerové uvnitř oválné pracovny.
Ако тя има помощ, може би са същите хора, които са помогнали да избяга от Белия Дом след като застреля Президент Спенсър вътре в Овалния кабинет.
Potřebuju, abyste mu zavolali a řekli mu, že Alex Vauseová porušuje podmínku a chystá se utéct z města.
Искам да му се обадите и да му кажете.. че Алекс Воз нарушава пробацията си и че ще се опита да напусне града.
Jako minulý týden, převrátit na střechu SUV na dálnici 484 a utéct z místa činu?
Като да се обърнете с автомобила си миналата седмица на магистрала 484 и да избягате?
Mně se chtělo utéct z jeviště.
Аз исках да избягам от сцената.
Nejen, že jsi se choval jako idiot, takže jsem mohl utéct z té restaurace.
И не само за дето се държа като идиот, за да се измъкна от закусвалнята.
Nemůžeme prostě utéct z domova, Jacku.
Не можем просто да избягаме от дома си Джак.
Musel jsem utéct z náladového, vlhkého, depresivního, Londýnského počasí.
Еми, трябваше да избягам от стоденото, мокро депресиращо Лондонско време.
Nevěřím, že musím utéct z vlastního domu, protože ty se nedokážeš postavit svému bratrovi.
Не разбирам, трябва да напусна къщата си, защото ти не можеш да се опънеш на брат си.
Používali jsme je pro identifikaci lidí, kteří chtěli utéct z Ruska.
Използваме тези монети за разпознаване на хората които искат да избягат от Русия.
Utéct z pekla je vždy těžké, pane Costine.
Изходът от ада е винаги труден, г-н Костин.
Jo, říkala jsi, že si musela utéct z domova?
Каза, че си избягала от вас?
Vosa vlastně vymaže kolonku "utéct z nebezpečí" ve švábově operačním systému, což jí umožňuje vést svou bezmocnou oběť zpátky do svého hnízda prostřednictvím jeho tykadel, jako když člověk venčí psa.
Осата, като цяло, отменя опцията "избягай от опасност" в операционната система на хлебарката, давайки ѝ възможност да отведе безпомощната си жертва към своето леговище за антените като човек, разхождащ куче.
2.0180740356445s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?